1
00:00:02,020 --> 00:00:06,000
Précédemment dans Vanderpump Rules, nous commençons
l'été à Hampton. Droite. Tu as déjà

2
00:00:06,000 --> 00:00:09,440
Tu es allé à Montauk ? 224 est mon préféré
jour. Ça devrait certainement faire une fille

3
00:00:09,440 --> 00:00:10,119
et viens.

4
00:00:10,120 --> 00:00:13,400
Je ne sais même pas quoi faire à ce sujet
voyage. Je ne sais pas si Stassi va

5
00:00:13,400 --> 00:00:14,239
désinvite-moi.

6
00:00:14,240 --> 00:00:17,620
Ce ne sont que des tyrans, mec. Vous êtes les gars
je vais à Montauk ce week-end, donc je

7
00:00:17,620 --> 00:00:19,980
il faut résoudre ce problème. C'est vrai, et tu le fais, et
vous le ferez.

8
00:00:20,220 --> 00:00:22,080
Cette semaine, Patrick et moi ne sommes pas
ensemble.

9
00:00:22,480 --> 00:00:26,960
C'est plutôt normal pour toi et Patrick. Si un
mec vient vers moi, je vais divertir

10
00:00:26,960 --> 00:00:27,960
ça.

11
00:00:28,619 --> 00:00:32,540
L'anniversaire d'Ariana approche. je suis invité
cette année. Êtes-vous déjà allé dans un

12
00:00:32,540 --> 00:00:33,540
Une course de NASCAR avant ?

13
00:00:33,860 --> 00:00:35,940
Non, mais je veux y aller.

14
00:00:36,820 --> 00:00:37,820
Tu vas au Panama ?

15
00:00:38,360 --> 00:00:39,640
Oui. Je suis nerveux.

16
00:00:39,980 --> 00:00:41,260
Dites-le à tout le monde avec gentillesse.

17
00:00:41,460 --> 00:00:42,460
Nous devons le faire.

18
00:00:43,380 --> 00:00:48,160
Je veux en faire le meilleur anniversaire de tous les temps
pour Ariana.

19
00:00:48,380 --> 00:00:52,220
Et si quelqu'un fait obstacle à
ça, je vais être énervé.

20
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
C'est ici qu'on fabrique la bricerone, la
Un régal à San Francisco.

21
00:01:32,840 --> 00:01:35,340
Calmons-nous une minute. D'accord. Quoi
genre de voiture tu nous as acheté ?

22
00:01:35,740 --> 00:01:40,060
Quelque chose de confortable, quelque chose de mignon. Ouais,
quelque chose de mignon, comme une Miata, tu sais.

23
00:01:40,060 --> 00:01:40,779
J'adore Miata.

24
00:01:40,780 --> 00:01:43,980
je vais aller remplir quelques papiers
et des trucs comme ça. Vous l'avez compris ? Ouais,

25
00:01:44,140 --> 00:01:47,400
ouais, tout ira bien. C'est celui d'Ariana
voyage d'anniversaire. Nous allons y aller

26
00:01:47,400 --> 00:01:49,440
Pays. Nous allons aller
NASCAR.

27
00:01:49,980 --> 00:01:54,560
Et à l'insu de tout le monde, moi et
Ariana a une très grosse surprise

28
00:01:54,560 --> 00:01:55,680
que nous avons élaboré.

29
00:01:55,980 --> 00:01:56,980
Et ça va être génial.

30
00:01:57,240 --> 00:01:58,860
Vous avez déjà compris ce qui s'est passé
à Lala ?

31
00:01:59,080 --> 00:02:01,460
En fait, elle m'a envoyé un texto.

32
00:02:01,660 --> 00:02:03,160
Mais attendez. Je vais vous le lire les gars.

33
00:02:03,380 --> 00:02:05,320
Je suis désolé, je n'ai pas pu le faire durer
minute.

34
00:02:05,680 --> 00:02:08,080
Profitez de cette célébration avec vos proches
amis et famille.

35
00:02:08,320 --> 00:02:12,180
Merci d'être toujours gentil avec moi
et moi y compris. Je promets que je ferai

36
00:02:12,180 --> 00:02:15,160
à vous de décider. Joyeux anniversaire, bouh. D'accord, je
obtenez-le. Je comprends.

37
00:02:15,560 --> 00:02:19,420
Je n'aurais jamais pensé que Lala m'apprendrait
n'importe quoi dans ce monde. Mais j'avais tort.

38
00:02:19,600 --> 00:02:22,360
Tu vois, il vient littéralement d'en parler
hier. Ouais. Et je n'ai pas dit qu'elle

39
00:02:22,360 --> 00:02:25,260
ne venait pas. Il s'avère que tu peux t'écailler
sur vos amis.

40
00:02:25,720 --> 00:02:29,760
Et tout ce que tu as à faire c'est d'écrire, je suis
désolé, bouh, dans un SMS, et tout

41
00:02:29,760 --> 00:02:30,760
pardonné.

42
00:02:31,020 --> 00:02:33,000
Oh, mon Dieu, ce n'est pas durable.

43
00:02:33,460 --> 00:02:34,960
Oh, c'est quoi ce bordel ?

44
00:02:37,980 --> 00:02:40,680
Certainement pas.

45
00:02:42,160 --> 00:02:44,020
Vous venez de faire monter la vitesse à dix nœuds.

46
00:02:44,320 --> 00:02:45,700
Bienvenue au Sonoma Express.

47
00:02:46,020 --> 00:02:48,540
Vous venez de faire monter la vitesse à dix nœuds.

48
00:02:49,240 --> 00:02:51,500
Je veux dire, je ne vais pas mentir. j'étais un
peu concerné.

49
00:02:51,860 --> 00:02:53,280
Vous savez, la cabane est plutôt petite.

50
00:02:53,710 --> 00:02:54,910
Oh, donc c'est une cabane.

51
00:02:55,130 --> 00:02:56,009
Ouais. D'accord.

52
00:02:56,010 --> 00:02:57,350
Sommes-nous tous dans la même pièce ?

53
00:02:57,650 --> 00:03:00,410
Nous avons déjà fait des voyages. Nous sommes tous
dormir dans une seule pièce.

54
00:03:00,650 --> 00:03:04,590
Mais ça ne pourrait pas être mieux.
Nous allons être un peu proches

55
00:03:04,590 --> 00:03:05,590
compteurs.

56
00:03:05,850 --> 00:03:06,850
Fermer les compteurs ?

57
00:03:06,870 --> 00:03:07,870
Est-ce vrai ?

58
00:03:08,430 --> 00:03:09,269
Des quartiers rapprochés.

59
00:03:09,270 --> 00:03:10,530
Fermez les comptoirs. Pourquoi ai-je dit proche
des compteurs ?

60
00:03:10,970 --> 00:03:12,630
Yo, ce truc a l'air génial.

61
00:03:13,410 --> 00:03:15,850
J'ai envie de faire ça depuis que je
a déménagé en Californie.

62
00:03:16,110 --> 00:03:18,740
Ouais! Je viens de réaliser que nous sommes les
seulement des filles lors de ce voyage.

63
00:03:19,620 --> 00:03:22,240
Je ne sais pas comment tu vas faire caca
avec la porte ouverte. Je sais.

64
00:03:22,500 --> 00:03:24,260
C'est pourquoi tu m'as demandé d'apporter le
caca.

65
00:03:24,840 --> 00:03:26,840
Oh, merci. C'est génial.

66
00:03:27,240 --> 00:03:28,900
Ici, c'est un lit juste ici.

67
00:03:29,140 --> 00:03:30,600
Oh mon Dieu.

68
00:03:31,020 --> 00:03:33,400
Je pense qu'un lit sort d'ici. C'est
probablement un lit.

69
00:03:33,760 --> 00:03:36,560
Je ne suis pas étranger aux camping-cars. je sais comment
ils sont géniaux.

70
00:03:39,560 --> 00:03:43,220
La seule chose qui craint, c'est, genre,
Jackson, Tom et Tom, ils pètent tous tellement

71
00:03:43,220 --> 00:03:44,460
beaucoup. Oh mon Dieu.

72
00:03:44,840 --> 00:03:46,180
Oh, mon Dieu, ces gars.

73
00:03:46,660 --> 00:03:51,300
Je sais. Je devrais me laver les cheveux avant
jouer. Ces garçons pètent comme des fous.

74
00:03:51,600 --> 00:03:52,600
Ça me rend dingue.

75
00:03:54,080 --> 00:03:55,080
Ils le font.

76
00:03:55,180 --> 00:03:57,300
Très bien, les gars, on déménage.

77
00:03:57,660 --> 00:04:00,720
Est-ce que je vais avoir le mal des transports ? Oh, est-ce que tu
être malade en voiture ? Ouais.

78
00:04:01,000 --> 00:04:02,020
Oh, Brittany tombe malade en voiture.

79
00:04:03,000 --> 00:04:05,040
La tequila y contribuera. Disney, tu veux
faire le premier coup ?

80
00:04:05,240 --> 00:04:07,920
Ouais. Est-ce qu'il fait encore froid ? je viens de le mettre
le congélateur.

81
00:04:08,220 --> 00:04:09,460
Il ne fait pas froid.

82
00:04:09,960 --> 00:04:12,540
Je viens de jaillir du plafond.

83
00:04:12,740 --> 00:04:14,260
Todd, on démonte ce putain de toit.

84
00:04:14,520 --> 00:04:17,880
Vous savez quoi? Je pensais qu'il y aurait
quelques coups de voitures, peut-être un coup de côté

85
00:04:17,880 --> 00:04:18,880
et renversé un cône.

86
00:04:19,339 --> 00:04:21,899
Finalement. Nous ne sommes même pas sortis du
parking encore.

87
00:04:22,220 --> 00:04:24,260
Nous avons parcouru dix pieds et nous y sommes déjà
des ennuis.

88
00:04:24,600 --> 00:04:28,860
Le Sonoma Express ne s'arrête pas pendant
dommages esthétiques.

89
00:04:29,360 --> 00:04:30,360
À toute vapeur.

90
00:04:50,460 --> 00:04:54,340
Donc il faut qu'on prenne une bière maintenant,
sinon je vais m'essouffler et

91
00:04:54,340 --> 00:04:55,179
capable de tout faire.

92
00:04:55,180 --> 00:04:58,360
Je dois continuer comme ça, sinon
nous allons rentrer tard. Bière pour

93
00:04:58,360 --> 00:05:00,120
petit déjeuner. Bière au petit déjeuner.

94
00:05:01,760 --> 00:05:02,940
C'est mon 28ème anniversaire.

95
00:05:03,300 --> 00:05:06,180
Je n'ai pas fait de voyage d'anniversaire depuis deux
années.

96
00:05:06,440 --> 00:05:08,220
Les gars, je veux prendre de la bière et de la viande séchée.

97
00:05:09,340 --> 00:05:10,340
S'il te plaît.

98
00:05:11,980 --> 00:05:15,940
Nous fêtons mon anniversaire à Montauk
parce que nous avons été invités par le Work It

99
00:05:15,940 --> 00:05:19,080
Des jumeaux. Les gars, c'est le pire avec
saccadé. Cela prend environ quelques centimes.

100
00:05:19,880 --> 00:05:24,260
Mes anniversaires n'ont pas toujours été les
les événements les plus chics, mais ils sont toujours

101
00:05:24,260 --> 00:05:25,260
mouvementé.

102
00:05:25,900 --> 00:05:26,980
Maintenant, la fête est là.

103
00:05:27,240 --> 00:05:29,940
Comment oses-tu gâcher mon anniversaire comme ça ?
Qu'essayez-vous de prouver ? Est-ce que tu

104
00:05:29,940 --> 00:05:30,940
tu veux y aller ? Mère...

105
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
Tu veux y aller ?

106
00:05:32,100 --> 00:05:39,020
Arrête de râler. Que veux-tu que je fasse
dire ? Je me sens juste comme Montauk

107
00:05:39,020 --> 00:05:43,720
est l'endroit idéal pour m'évader
parce qu'il n'y a pas de bougie, bleue

108
00:05:43,720 --> 00:05:45,580
-des types sanglants et fantaisistes ici ?

109
00:05:45,960 --> 00:05:47,680
Comme si c'était exactement ce dont j'avais besoin
maintenant.

110
00:05:48,020 --> 00:05:52,500
Comment se fait-il que tout soit
des rayures bleues et blanches comme ma garde-robe

111
00:05:52,500 --> 00:05:53,500
que j'ai amené ici ?

112
00:05:54,440 --> 00:05:56,040
Ça va être tellement amusant.

113
00:05:56,580 --> 00:05:57,580
Cool.

114
00:06:01,320 --> 00:06:02,620
Regarde, il y a une plage juste là.

115
00:06:02,840 --> 00:06:06,340
Regardez comme tout est joli. C'est comme
notre propre petite maison personnelle. Je sais.

116
00:06:06,620 --> 00:06:07,620
Tellement gentil.

117
00:06:08,220 --> 00:06:09,220
Ooh.

118
00:06:10,240 --> 00:06:12,060
Mec. Tellement nautique.

119
00:06:12,300 --> 00:06:17,040
Je suis vraiment excité d'être à Montauk. Il
est magnifique. Le temps est magnifique. Alors

120
00:06:17,040 --> 00:06:21,300
J'espère juste que tout le monde
les attitudes peuvent rester avec le soleil

121
00:06:21,640 --> 00:06:22,680
Oh, notre salle de bain est vraiment mignonne.

122
00:06:23,380 --> 00:06:24,380
Oh.

123
00:06:25,160 --> 00:06:28,940
Nous nous sommes tellement battus, mais je suis
en espérant que cela puisse être la première étape du

124
00:06:28,940 --> 00:06:31,320
bonne direction pour réparer quoi que ce soit
ça a été cassé.

125
00:06:32,180 --> 00:06:32,979
Nous verrons.

126
00:06:32,980 --> 00:06:34,900
C'est littéralement une petite plage privée.

127
00:06:35,560 --> 00:06:36,760
Gina, viens voir.

128
00:06:40,020 --> 00:06:41,820
Comment te sens-tu avec Gina en ce moment ?

129
00:06:42,280 --> 00:06:46,280
Je pense que nous sommes tous ici avec un point commun
le but, évidemment, de célébrer votre

130
00:06:46,280 --> 00:06:48,820
anniversaire. Et ce n'est pas comme si quelqu'un
repousser quoi que ce soit ou brosser

131
00:06:48,820 --> 00:06:52,900
rien sous le tapis, mais je ne le suis pas
abritant quoi que ce soit. je ne mets pas en bouteille

132
00:06:52,940 --> 00:06:56,540
tu sais, refouler n'importe quoi pour
son. Que ce ne soit pas un de ceux-là

133
00:06:56,540 --> 00:07:00,460
des voyages où elle est juste, comme, étant
égoïste et parler d'elle et,

134
00:07:00,460 --> 00:07:02,320
eh bien, je ne veux pas faire, genre, certain
des choses.

135
00:07:14,190 --> 00:07:17,990
Cela a nécessité beaucoup de planification. Comme,
beaucoup de planification. Ce n'était pas juste,

136
00:07:18,050 --> 00:07:21,830
comme un voyage normal. Comme tout
avec le camping-car, tout.

137
00:07:22,230 --> 00:07:25,750
NASCAR. Nous avions des billets super VIP qui
étaient chers.

138
00:07:26,150 --> 00:07:30,890
Ouais, et nous avons dû les mettre dans le
le nom de la personne qui vient.

139
00:07:31,210 --> 00:07:35,790
C'est comme, mec, si elle, comme, pour de vrai
Blake Flakes, je vais être vraiment

140
00:07:35,790 --> 00:07:38,250
énervé. Genre, je vais être furieux.

141
00:07:38,470 --> 00:07:42,970
Je ne sais pas si Lala s'en rend compte, mais
elle donne juste une excuse à tout le monde.

142
00:07:43,420 --> 00:07:47,380
la détester. je vais juste tenir
sans jugement jusqu'à ce que j'aie le vrai

143
00:07:47,660 --> 00:07:52,540
J'espère juste que quoi que ce soit, c'est
continue, il vaut mieux que ce soit important.

144
00:07:53,260 --> 00:07:54,380
Nous avons plus de place maintenant.

145
00:07:54,960 --> 00:07:55,960
Pour les activités.

146
00:07:56,300 --> 00:07:57,760
Il y a plus de place pour les activités.

147
00:07:59,180 --> 00:08:00,180
Jax ?

148
00:08:00,360 --> 00:08:01,360
Est-ce que tu dors?

149
00:08:01,820 --> 00:08:04,880
Hé, je me prépare juste. je suis
vérifier mes paupières pour des trous.

150
00:08:05,100 --> 00:08:08,220
Pourquoi ne t'es-tu pas assis à côté de moi dans l'avion,
Jax? Nous vivons ensemble, dormons ensemble,

151
00:08:08,360 --> 00:08:09,299
manger ensemble, jouer ensemble.

152
00:08:09,300 --> 00:08:11,660
Je suis sûr que tu serais d'accord avec 45 minutes
sur un vol. Tout ira bien. Alors

153
00:08:11,660 --> 00:08:12,660
ennuyeux. N'est-ce pas ennuyeux ?

154
00:08:13,680 --> 00:08:16,020
Je pense que je vais passer FaceTime avec Tina
très vite.

155
00:08:16,320 --> 00:08:19,600
Tout est cool dans notre voyage, la Bretagne
juste ruiné en les appelant. Oh, chut.

156
00:08:19,680 --> 00:08:22,720
Ce qui se passe à Montauk n'est probablement pas
je vais rester à Montauk parce que ça va

157
00:08:22,720 --> 00:08:23,720
finir sur Snapchat.

158
00:08:23,860 --> 00:08:25,600
Eh bien, c’est déjà le cas.

159
00:08:27,120 --> 00:08:28,300
Brittany veut FaceTime.

160
00:08:28,900 --> 00:08:29,940
Salut. Salut.

161
00:08:30,180 --> 00:08:31,180
Hé, vous tous.

162
00:08:31,960 --> 00:08:33,120
Vous êtes dans un bateau, les gars ?

163
00:08:33,460 --> 00:08:34,600
Oh, tu es dans un camping-car.

164
00:08:35,220 --> 00:08:40,360
Vous tous? Nous tous, mais pas Lala
viens. Ce qui s'est passé?

165
00:08:42,700 --> 00:08:46,100
Attends, donc Lala ne l'a même pas dit à Ariana
qu'elle ne se présentait pas ? Pas avant

166
00:08:46,100 --> 00:08:47,600
après notre départ, ouais.

167
00:08:47,900 --> 00:08:51,800
Je veux dire, c'est foutu. Genre, c'est
à cause de Lala à laquelle je ne suis pas invité

168
00:08:51,800 --> 00:08:55,800
Sonoma. Cette salope a pris ma place, et maintenant
elle ne s'est même pas présentée. Elle a dit qu'elle

169
00:08:55,800 --> 00:08:57,980
je ne pouvais pas gérer le comportement sexuel brut de Tom
ampleur.

170
00:08:58,380 --> 00:09:01,120
C'est tout simplement trop sexy. Je ne pourrais pas être
dans un camping-car à côté de lui. C'est

171
00:09:01,120 --> 00:09:02,120
compréhensible.

172
00:09:02,200 --> 00:09:03,200
Regardez ça.

173
00:09:03,480 --> 00:09:05,280
Je parie que Sheena détesterait ça.

174
00:09:05,480 --> 00:09:10,680
Ouais, je suis bien dans ma suite nautique avec
une vue sur l'océan et un balcon.

175
00:09:11,180 --> 00:09:12,340
Mais c'est vraiment amusant.

176
00:09:12,920 --> 00:09:14,820
C'est comme un rêve de plouc en ce moment.

177
00:09:17,660 --> 00:09:20,360
Très bien, eh bien, amusez-vous bien. Garder
j'ai posté sur tout.

178
00:09:20,680 --> 00:09:21,659
Nous t'aimons.

179
00:09:21,660 --> 00:09:23,560
Au revoir. Je vous aime les gars. Je t'aime aussi.

180
00:09:25,740 --> 00:09:27,140
Il est comme un rêve de redneck.

181
00:09:29,220 --> 00:09:30,220
À venir.

182
00:09:30,520 --> 00:09:34,100
Parle-moi davantage de ton parfait
relation en ce moment. Est-ce que tu pleures ?

183
00:09:56,010 --> 00:09:57,010
Que se passe-t-il? Sommes-nous occupés ?

184
00:09:57,050 --> 00:10:00,050
Oh ouais. J'essaie juste de comprendre
où organiser la fête. Genre, il est 30 heures

185
00:10:00,050 --> 00:10:01,770
jardin. Pourquoi ne leur donnes-tu pas le
véranda ?

186
00:10:01,990 --> 00:10:03,410
Ont-ils payé uniquement pour le jardin ?

187
00:10:03,670 --> 00:10:07,590
Ils ont payé le jardin. C'est un joli
soir. Ouvre la porte d'entrée pour que nous puissions

188
00:10:07,590 --> 00:10:11,350
la terrasse également. Poussez tout le monde
retour. D'accord. Ça a l'air bien.

189
00:10:11,790 --> 00:10:13,290
D'accord. Bonjour.

190
00:10:13,970 --> 00:10:14,970
Salut Lisa.

191
00:10:15,750 --> 00:10:16,990
Chérie, comment vas-tu ?

192
00:10:17,310 --> 00:10:20,090
C'est tellement bien ici. Nous avons le
meilleur moment.

193
00:10:20,390 --> 00:10:21,390
D'accord, bien.

194
00:10:23,120 --> 00:10:26,400
Avez-vous vu ou entendu parler de Lala ?

195
00:10:27,180 --> 00:10:29,860
Non, non, non. Elle a pris congé. je pensais
elle était avec toi.

196
00:10:31,060 --> 00:10:34,340
Elle était censée être avec nous et ensuite
elle ne s'est pas présentée à l'aéroport cette fois-ci

197
00:10:34,340 --> 00:10:39,340
matin. Elle m'a envoyé un texto pour s'excuser
et disant qu'elle était désolée d'avoir dû le faire

198
00:10:39,340 --> 00:10:43,720
rater un voyage à la dernière minute. Mais quand je
lui a demandé ce qui s'était passé, elle ne l'a pas fait

199
00:10:43,720 --> 00:10:47,160
m'a répondu. Je veux dire, c'est un peu
irritant pour moi parce qu'elle a supplié

200
00:10:47,160 --> 00:10:50,240
la nuit de congé. C'est un samedi chargé
nuit. J'aimerais faire confiance à Lala.

201
00:10:50,750 --> 00:10:55,730
Mais elle a commencé notre relation avec un
un petit mensonge.

202
00:10:55,990 --> 00:10:56,990
Comment s’est passé le mannequinat ?

203
00:10:57,450 --> 00:11:00,610
C'est une longue histoire. Tu ne l'as pas vraiment fait
mais vous aviez un travail de mannequin, n'est-ce pas ?

204
00:11:02,310 --> 00:11:06,210
Donc, j'hésite un peu à croire un
beaucoup de ce qu'elle dit.

205
00:11:06,570 --> 00:11:07,570
C'est ton anniversaire.

206
00:11:07,690 --> 00:11:10,890
Oubliez ça. Droite? Ayez juste un
bon moment. Soyez prudent.

207
00:11:11,130 --> 00:11:12,290
D'accord. Je vous parlerai plus tard.

208
00:11:12,510 --> 00:11:13,950
D'accord. Passe un bon week-end.

209
00:11:14,310 --> 00:11:18,590
Très bien, chérie. D'accord, au revoir.
Il est assez clair que si Lala n'est pas avec

210
00:11:18,800 --> 00:11:22,200
Et elle n'est pas au travail. Elle est fondamentalement
je me prouve juste qu'elle est fadeuse,

211
00:11:22,320 --> 00:11:24,260
et j'en ai fini avec ça.

212
00:11:25,120 --> 00:11:27,780
Très bien, est-ce qu'on fait circuler quelques
tequila ou quoi ?

213
00:11:27,980 --> 00:11:28,980
Ouais.

214
00:11:34,680 --> 00:11:35,680
C'est tellement joli.

215
00:11:36,860 --> 00:11:41,500
Le truc, c'est que les New-Yorkais aiment y aller,
allez, allez tout le temps, et ils vont à

216
00:11:41,500 --> 00:11:43,980
Montauk pour décompresser et ne rien faire.

217
00:11:45,060 --> 00:11:49,770
Je... ne fais rien tout le temps, donc je ne le fais pas
vraiment obtenir l'appel.

218
00:11:50,030 --> 00:11:51,070
Nous préparons des boissons très rapidement.

219
00:11:51,390 --> 00:11:52,410
OK, qui veut quoi ?

220
00:11:52,690 --> 00:11:53,770
Sheena, qu'est-ce que tu veux ?

221
00:11:54,010 --> 00:11:54,729
Je vais bien.

222
00:11:54,730 --> 00:11:58,930
C'est mon anniversaire et je veux que tout le monde
boire. Eh bien, si tu ne l'avais pas fait

223
00:11:58,930 --> 00:12:03,630
j'ai pris ma paille plus tôt, je ne peux pas. La glace
pourrait être beaucoup trop sensible.

224
00:12:04,050 --> 00:12:08,750
D'accord. D'accord. Oui, c'est
Sheena typique. Peut-être que la boisson n'est pas à

225
00:12:08,750 --> 00:12:11,430
bonne température pour elle, ou pas nous
avoir la bonne paille.

226
00:12:11,810 --> 00:12:13,270
Genre, sérieusement, juste, genre, prends un
boire.

227
00:12:13,870 --> 00:12:14,870
D'ACCORD?

228
00:12:15,470 --> 00:12:16,650
Brittany nous a fait un FaceTime.

229
00:12:17,150 --> 00:12:20,370
Ils séjournent tous dans un camping-car
ensemble.

230
00:12:21,450 --> 00:12:23,110
Quoi? Ils sont tous dans un camping-car.

231
00:12:24,310 --> 00:12:26,310
Brittany a dit, c'est un rêve de redneck.

232
00:12:26,790 --> 00:12:28,670
Un rêve de plouc et mon pire cauchemar.

233
00:12:29,050 --> 00:12:34,830
Tous ? Alors, Tom et Ariana, Jax,
Brittany, Jeremy, Tom et Lala ?

234
00:12:35,110 --> 00:12:36,110
Lala n'est pas venue.

235
00:12:36,330 --> 00:12:37,330
Attends, vraiment ?

236
00:12:37,470 --> 00:12:38,470
Bizarre.

237
00:12:39,040 --> 00:12:43,820
Je suppose qu'elle a envoyé un texto à Ariana et juste
je me suis excusé mais je n'en ai rien donné

238
00:12:44,180 --> 00:12:45,940
En fait, c'est probablement mieux qu'elle soit
pas là. Eh bien, ça te fait sentir

239
00:12:45,940 --> 00:12:46,940
mieux pour Britney.

240
00:12:47,040 --> 00:12:50,880
Oh non, totalement. Britney était, genre,
rayonnant. Genre, elle était si heureuse.

241
00:12:51,380 --> 00:12:57,040
Si Lala n'est pas là, alors c'est genre,
ok, les ennuis qu'elle causerait

242
00:12:57,040 --> 00:12:59,920
Schwartz pendant qu'elle essaye de
je me suis foutu de lui. Je sais.

243
00:13:00,140 --> 00:13:03,340
Rappelez-vous, c'est une fille qui ne le fait pas
porter des sous-vêtements au travail.

244
00:13:03,680 --> 00:13:05,000
Est-ce que quelqu'un veut essayer ça ?

245
00:13:05,200 --> 00:13:08,560
Je n'ai pas de sous-vêtements. Vous avez un
robe courte et personne. un.

246
00:13:08,820 --> 00:13:09,819
Vous êtes les bienvenus.

247
00:13:09,820 --> 00:13:12,700
Une fille qui ne peut pas garder son haut pendant
plus de trois minutes.

248
00:13:16,700 --> 00:13:20,940
J'ai l'impression que je devrais envoyer un remerciement à Lala
votre carte, car même à 3 500 miles

249
00:13:20,940 --> 00:13:24,680
pendant ce voyage, elle allait encore s'embêter
moi. Alors merci Lala. Dieu, nous sommes

250
00:13:24,680 --> 00:13:25,680
de tels haineux.

251
00:13:31,900 --> 00:13:34,140
Oh, nous passons devant le comté de Sonoma
ligne.

252
00:13:34,500 --> 00:13:36,560
Nous y sommes. C'est officiel.

253
00:13:39,150 --> 00:13:40,150
Hé,

254
00:13:41,190 --> 00:13:44,150
les gars, si vous changez quand vous arrivez
là, commencez simplement à visualiser notre

255
00:13:44,150 --> 00:13:48,990
maintenant. Je ne visualise pas les tenues. je viens de
mettez-les. Eh bien, si c'est ce que tu

256
00:13:49,030 --> 00:13:50,009
alors c'est ce que tu fais.

257
00:13:50,010 --> 00:13:51,010
Nous y sommes, les gars.

258
00:13:52,050 --> 00:13:53,050
Oh, c'est si joli.

259
00:13:55,030 --> 00:13:56,030
Jack. Quoi, chérie ?

260
00:13:56,210 --> 00:13:58,630
Prends tes affaires et viens ici pour que nous
peut changer là-dedans.

261
00:13:58,930 --> 00:14:00,290
Hé, Jack, montre-moi des seins.

262
00:14:00,790 --> 00:14:03,970
Qu'est-ce que tu mets des trucs là-dedans
pour? Je viens de mettre du déodorant, chérie. je

263
00:14:03,970 --> 00:14:04,759
je t'ai eu.

264
00:14:04,760 --> 00:14:06,960
Jack a subi une réduction mammaire.

265
00:14:07,220 --> 00:14:10,220
Mec, regarde ce couteau de service. C'est
J'ai fait construire le soutien-gorge dedans.

266
00:14:15,340 --> 00:14:19,260
J'ai toutes les deux eu une augmentation mammaire.
Couple homme-femme.

267
00:14:19,460 --> 00:14:21,620
Ouais. C'est un combo rare, mec.

268
00:14:21,880 --> 00:14:26,340
En ce moment, il a le soutien-gorge de compression
enfilé, le soutien-gorge de l'homme, et il ne s'est pas douché

269
00:14:26,340 --> 00:14:29,920
dans environ une semaine, et il sent vraiment mauvais,
vraiment mauvais.

270
00:14:30,320 --> 00:14:31,320
Oh, Jack.

271
00:14:31,440 --> 00:14:33,400
J'avais un soutien-gorge comme ça quand j'étais
10.

272
00:14:34,540 --> 00:14:38,800
Juste pour te donner une idée, il sent
il porte le même jockstrap depuis un an

273
00:14:38,800 --> 00:14:41,780
et j'ai couru tous les jours cette année-là et non
je l'ai lavé une fois.

274
00:14:42,080 --> 00:14:43,720
J'ai enlevé mon gilet. C'est si bon.

275
00:14:43,980 --> 00:14:44,980
Oh, laisse-moi voir les seins.

276
00:14:45,720 --> 00:14:46,720
Bon sang, grand début.

277
00:14:48,380 --> 00:14:49,380
Condamner.

278
00:14:50,020 --> 00:14:51,080
Merci de t'être habillé, mec.

279
00:14:51,880 --> 00:14:53,920
Ne fais pas ça. Je suis désolé. Je suis désolé. Je suis
Désolé.

280
00:14:55,950 --> 00:14:59,330
D'accord. Hé, comment ça va ? Je m'appelle Tom.
Je m'appelle Tom aussi. Ravi de se rencontrer

281
00:14:59,330 --> 00:15:00,149
toi.

282
00:15:00,150 --> 00:15:03,930
Salut Ariana. Et c'est ton anniversaire comme
eh bien, je crois. C'est mon anniversaire.

283
00:15:03,930 --> 00:15:04,769
anniversaire. Félicitations.

284
00:15:04,770 --> 00:15:06,190
Merci. Je suis l'assistant vigneron.

285
00:15:06,450 --> 00:15:08,570
J'aide à faire du vin ici avec le
vigneron également.

286
00:15:08,850 --> 00:15:11,850
Et nous avons découvert quelques raisins. Goût
du vin ici dans le jardin. C'est

287
00:15:11,850 --> 00:15:12,910
parfait. C'est parfait.

288
00:15:13,290 --> 00:15:13,589
J'adore ça.

289
00:15:13,590 --> 00:15:18,890
Merci beaucoup. Je suis allé dans des vignobles
avant, et c'est une sorte de haut de gamme

290
00:15:18,890 --> 00:15:23,050
chose, mais nous y arrivons
lieu dans un putain de Winnebago.

291
00:15:24,319 --> 00:15:27,000
Je veux dire, pourrions-nous être plus endolori
pouce?

292
00:15:27,540 --> 00:15:28,860
Ici, nous avons donc six vins pour vous
les gars.

293
00:15:29,620 --> 00:15:31,120
Tout d’abord, nous avons le cachemire blanc.

294
00:15:31,340 --> 00:15:33,960
C'est le premier à droite là,
ouais.

295
00:15:34,320 --> 00:15:37,480
Tu étais bon ? Ouais. je ne suis pas un énorme vin
buveur. Je peux le boire. Je ne suis tout simplement pas un

296
00:15:37,480 --> 00:15:42,000
un grand fan de ça. Être sobre dans un domaine viticole,
vous pouvez jeter un tout nouveau regard sur les choses,

297
00:15:42,080 --> 00:15:42,759
Je vais vous le dire.

298
00:15:42,760 --> 00:15:45,860
Si nous devions aimer une vodka
vignoble, ce serait génial.

299
00:15:46,260 --> 00:15:47,600
Mais ça va. Cela ne me dérange pas.

300
00:15:47,960 --> 00:15:51,440
Ouais, il a une très belle vibration
saveur à cela. Il a une onctuosité

301
00:15:51,460 --> 00:15:54,400
Il y a un peu de folie là-dedans car
eh bien. Il a une belle finition en sperme. Est-ce que tu

302
00:15:54,400 --> 00:15:54,979
remarquez ça ?

303
00:15:54,980 --> 00:15:55,980
Ouais, c'est le cas.

304
00:15:56,000 --> 00:15:57,200
Comment savoir quel goût ça a ?

305
00:15:57,860 --> 00:16:00,860
Ouais, comment sais-tu quel goût a le sperme
comme ? Non, je plaisante. Je ne sais pas. je suis

306
00:16:00,860 --> 00:16:04,040
juste... C'est mon préféré jusqu'à présent.

307
00:16:04,480 --> 00:16:08,900
Je n'ai jamais été un buveur de vin. Si c'est
c'était des shots de tequila, différents types de

308
00:16:08,900 --> 00:16:13,860
whiskies ou bourbon, je suis ta copine. Mais
quand il s'agit de vin, je n'en ai aucune idée

309
00:16:13,860 --> 00:16:14,860
ce dont je parle.

310
00:16:15,050 --> 00:16:17,670
Celui-ci est le Klein Chardonnay, 100 %
Chardonnay issu d'un fruit de l'État.

311
00:16:18,610 --> 00:16:24,190
Cabernet, Merlot, Malbec, Maybach,
Malbec,

312
00:16:24,530 --> 00:16:26,890
Clérico.

313
00:16:28,690 --> 00:16:30,590
Je ne sais pas de quoi je parle.

314
00:16:32,530 --> 00:16:33,530
Sangria.

315
00:16:33,870 --> 00:16:34,870
Je ne sais pas ce que c'est.

316
00:16:35,130 --> 00:16:38,050
C'était génial de vous avoir les gars, et
ça a été tellement amusant de te montrer

317
00:16:38,130 --> 00:16:39,730
Merci beaucoup, Tom. Cela a été ainsi
merveilleux.

318
00:16:40,170 --> 00:16:42,450
Très bien, les gars, j'ai une idée. Nous
devrait faire une coupe haute de voiture.

319
00:16:43,160 --> 00:16:45,620
Le perdant doit prendre une photo du déversement
seau.

320
00:16:46,780 --> 00:16:51,660
C'est un jeu à enjeux élevés ici. Il se peut
ça n'a l'air de rien, mais il y avait du monde

321
00:16:51,660 --> 00:16:53,960
à cette table avant de cracher dans le
seau.

322
00:16:54,240 --> 00:16:55,240
Reines,

323
00:16:55,920 --> 00:16:59,920
Ouais. Et puis nous avons complété le tout avec
plus de crachat de vin.

324
00:17:00,620 --> 00:17:06,359
J'ai l'impression qu'être troisième me met dedans
une mauvaise position pour obtenir une carte basse.

325
00:17:06,660 --> 00:17:09,500
Et celui qui obtient la carte la plus basse doit
bois ce seau à broche.

326
00:17:09,800 --> 00:17:11,180
Je te l'ai dit!

327
00:17:11,400 --> 00:17:17,190
Je te l'ai dit! Être troisième me mettait
en mauvaise position. C'est un huit ? Oh,

328
00:17:17,210 --> 00:17:20,849
Mon Dieu. J'ai eu un huit. Qui sait quoi
des sortes de bactéries étranges ont été

329
00:17:20,849 --> 00:17:24,690
fermentant là-dedans. je ne sais pas si
les bactéries peuvent fermenter, mais ça ne va pas

330
00:17:24,690 --> 00:17:25,389
sois bon.

331
00:17:25,390 --> 00:17:26,770
Je suis tellement nerveux en ce moment.

332
00:17:27,430 --> 00:17:31,390
Main! Main! Oh mon Dieu. Guérissez l'affaire,
homme.

333
00:17:31,630 --> 00:17:32,630
D'accord, arrête.

334
00:17:34,879 --> 00:17:36,520
C'est juste un bon mélange, vraiment.

335
00:17:37,060 --> 00:17:38,140
Nous allons simplement le faire ici.

336
00:17:38,380 --> 00:17:40,920
Je suis sur le point de le faire. Pensez-y comme
ça te descend dans la gorge. Certainement

337
00:17:40,920 --> 00:17:41,920
le ressac des gens.

338
00:17:42,680 --> 00:17:45,680
Personne ne sait ce que c'est.

339
00:17:47,180 --> 00:17:50,920
C'était le pot de fleurs. Nous allons blâmer
le pot de fleur.

340
00:17:51,160 --> 00:17:52,160
Voilà.

341
00:17:52,340 --> 00:17:53,340
Bon.

342
00:17:55,900 --> 00:17:57,660
C'était tellement aigre.

343
00:17:57,960 --> 00:18:00,340
Genre, c'était tellement... Respect.

344
00:18:01,420 --> 00:18:02,420
Respect, Ariana.

345
00:18:03,840 --> 00:18:07,180
Notre voyage et leur voyage sont tellement
différent. Ce sont des pommes et des oranges.

346
00:18:07,680 --> 00:18:10,440
Team Sonoma pour la victoire. Joyeux anniversaire.

347
00:18:12,760 --> 00:18:15,140
Je ne me branle pas en option.

348
00:18:15,480 --> 00:18:17,340
C'est la seule chose que j'ai.

349
00:18:17,620 --> 00:18:18,620
J'ai besoin de faire l'amour.

350
00:18:18,820 --> 00:18:19,820
Je veux faire l'amour.

351
00:18:27,159 --> 00:18:28,980
Peut-être que Lala a découvert que c'était dans un camping-car.

352
00:18:29,340 --> 00:18:31,780
Je veux dire, c'est une rupture pour certains
personnes.

353
00:18:32,200 --> 00:18:34,400
Les quartiers rapprochés vont causer
des combats.

354
00:18:34,880 --> 00:18:36,920
Est-ce que je ne suis pas d'accord avec Tom, par exemple, sur le
régulier?

355
00:18:37,380 --> 00:18:40,080
Ouais, je suis dans une relation parfaite, et
nous ne sommes même pas d'accord.

356
00:18:40,320 --> 00:18:42,240
Saint. Oh mon Dieu. Oh,

357
00:18:42,960 --> 00:18:43,960
Mon Dieu.

358
00:18:43,980 --> 00:18:47,360
Attends, c'est censé porter chance si
il atterrit sur vous. J'allais dire, si

359
00:18:47,360 --> 00:18:49,960
tu t'es fait caca pour ton anniversaire,
c'est de la chance. Attends, Chris, pour reculer,

360
00:18:50,040 --> 00:18:52,920
as-tu dit que j'étais dans un état parfait
relation ? Personne n'est parfait

361
00:18:53,100 --> 00:18:54,980
Je veux dire, c'est parfait à 90 %.

362
00:18:56,060 --> 00:18:59,560
Parle-moi davantage de ton parfait
relation en ce moment. Au moins toi

363
00:18:59,560 --> 00:19:00,479
vraie bague de fiançailles.

364
00:19:00,480 --> 00:19:03,420
Tu es venu vers moi si fort. Ouais,
Kristen, où sont tes fausses fiançailles

365
00:19:03,420 --> 00:19:06,400
bizarre ? Je suis désolé, tu es mon petit ami,
alors tais-toi, fille d'anniversaire.

366
00:19:08,320 --> 00:19:09,320
Jésus-Christ.

367
00:19:10,100 --> 00:19:10,979
C'est méchant.

368
00:19:10,980 --> 00:19:11,979
Non, ce n'est pas le cas.

369
00:19:11,980 --> 00:19:13,100
Nous plaisantons. Nous t'aimons.

370
00:19:13,960 --> 00:19:16,380
Je sais. Qui ne m'aimerait pas ? Ça va
être amusant. Mon copain ?

371
00:19:16,880 --> 00:19:17,880
Mon copain ?

372
00:19:18,700 --> 00:19:19,700
Dossie était très...

373
00:19:19,880 --> 00:19:23,020
calé quand elle et Patrick pour la première fois
commencé à sortir ensemble. Cela va être le

374
00:19:23,020 --> 00:19:27,660
chambre à coucher. C'est donc là que je serai
avoir des relations sexuelles avec mon petit ami. C'est

375
00:19:27,660 --> 00:19:31,600
être le studio ou la crèche de Patrick,
peu importe.

376
00:19:33,060 --> 00:19:39,480
C'est comme un long chemin pour tomber après avoir été
si haut. Et je pourrais dire que le karma est un

377
00:19:39,480 --> 00:19:42,120
salope, mais je ne le ferai pas parce que je ne suis pas une
détenteur de rancune.

378
00:19:42,360 --> 00:19:45,500
Quand j'étais célibataire, tu aimais juste faire
sortir avec les gens et c'est amusant. Et c'est

379
00:19:45,500 --> 00:19:47,560
tout comme les distractions sont bonnes. Ouais, je
je l'ai eu.

380
00:19:47,960 --> 00:19:50,620
Amusant. J'ai compris. C'est ce que je ne fais pas
vouloir. Est-ce que tu pleures ? Tu as été

381
00:19:50,620 --> 00:19:53,900
ça à chaque fois que je vous vois, les gars.
Je sais. Êtes-vous contrarié ?

382
00:19:54,160 --> 00:19:55,440
Je sais. C'est amusant.

383
00:19:55,740 --> 00:19:56,740
Non, c'est amusant.

384
00:19:57,200 --> 00:20:02,540
Nous nous sommes donc mariés, fiancés, et le
Relation parfaite à 90%. Tellement heureux

385
00:20:02,540 --> 00:20:03,540
anniversaire pour moi.

386
00:20:03,760 --> 00:20:05,560
Moi en tant que cumpleaños, salopes.

387
00:20:06,660 --> 00:20:07,940
Comme moi cumpleaños.

388
00:20:08,380 --> 00:20:11,240
Peu importe. Voici une seule merde d'érable
sur toi.

389
00:20:11,460 --> 00:20:12,480
Montre-moi, s'il te plaît.

390
00:20:13,440 --> 00:20:15,060
Pourquoi tu ne veux pas me montrer ?

391
00:20:21,750 --> 00:20:24,010
Nous sommes ici. Nous sommes arrivés.

392
00:20:25,430 --> 00:20:32,070
Nous y sommes parvenus. Nous y sommes finalement parvenus. je me sens
comme si le camping-car voulait vraiment nous

393
00:20:32,070 --> 00:20:33,990
être des idiots ivres le jour de mon anniversaire.

394
00:20:34,350 --> 00:20:37,050
Ariana, montre-leur ce que tu sais quoi.
Montrez-leur le quiz.

395
00:20:37,430 --> 00:20:41,510
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
whoa. Je suis content que nous ayons une porte là-dedans

396
00:20:41,510 --> 00:20:42,510
arrière-plan.

397
00:20:42,700 --> 00:20:44,580
Hé, tu peux faire une fesse à la fois
le temps.

398
00:20:45,140 --> 00:20:46,960
Je suis allé à l'université pour ça.

399
00:20:47,160 --> 00:20:48,220
C'est sur ton CV d'acteur ?

400
00:20:48,600 --> 00:20:49,600
Il vaudrait mieux qu'il en soit ainsi.

401
00:20:49,780 --> 00:20:50,860
Compétences particulières.

402
00:20:51,500 --> 00:20:54,040
Courtiser! Ariana, passe-moi la tequila.

403
00:20:58,500 --> 00:20:59,940
Courtiser! C'est!

404
00:21:01,080 --> 00:21:02,500
Nous sommes parmi les nôtres.

405
00:21:14,290 --> 00:21:15,410
Bonjour. Jacques.

406
00:21:16,790 --> 00:21:17,790
Quoi de neuf, mon pote ?

407
00:21:18,210 --> 00:21:19,210
Bien,

408
00:21:19,850 --> 00:21:23,890
comment vas-tu? Bien, bien. j'ai été sobre
pendant environ deux semaines. Un cappuccino avec

409
00:21:23,890 --> 00:21:25,010
deux shots d'espresso, s'il vous plaît.

410
00:21:25,350 --> 00:21:27,670
Une boule de cette banane rôtie semble
super.

411
00:21:28,380 --> 00:21:32,460
Prenons une boule de miel de lavande
aussi. Des saveurs folles ici. Amour

412
00:21:32,460 --> 00:21:36,240
il. Et honnêtement, chaque fois que je suis
j'ai une envie, je vais juste en chercher

413
00:21:36,240 --> 00:21:40,560
de la crème à la place. On pourrait dire que j'ai échangé mon
whisky sur glace pour Rocky Road sur

414
00:21:40,560 --> 00:21:43,480
le Cône. Un peu de rhum raisin sur le
week-end si je me sens un peu

415
00:21:43,480 --> 00:21:46,220
aventureux. Dis-moi tout.

416
00:21:46,720 --> 00:21:48,740
Très bien, par où commencer ?

417
00:21:48,980 --> 00:21:51,260
Vous savez, tout le monde a ses erreurs,
J'ai l'impression.

418
00:21:51,980 --> 00:21:55,580
Et il y a eu une erreur, l'autre
semaine, mais ensuite je me dis, tu sais...

419
00:21:55,870 --> 00:21:57,390
Que ferait Arthur dans cette situation ?

420
00:21:57,930 --> 00:21:59,570
Je sais, je pense littéralement cela.

421
00:21:59,770 --> 00:22:04,130
Arthur était le directeur général de Pump, mais depuis
puis, genre, il est vraiment devenu un vraiment

422
00:22:04,130 --> 00:22:07,470
un de mes amis proches et presque comme un
mentor. Disons simplement qu'en dernier lieu

423
00:22:07,610 --> 00:22:09,750
appeler Katie enceinte parce qu'elle a l'air
mauvais dans la troisième robe.

424
00:22:10,090 --> 00:22:12,910
Poursuivez-moi en justice. Tu sais? Après cela, j'ai eu
agressé.

425
00:22:13,250 --> 00:22:17,350
Et c'était à Pump ? Ouais. Deux jours
plus tard, j'ai été viré de Pump and Sir pour

426
00:22:17,350 --> 00:22:18,350
criant à Insert.

427
00:22:18,650 --> 00:22:21,710
D'accord. Donc vous êtes viré de Pump and Sir.

428
00:22:23,450 --> 00:22:24,710
Alors qu'est-ce que ça te dit ?

429
00:22:25,180 --> 00:22:26,180
Ne pas boire.

430
00:22:29,580 --> 00:22:30,900
Tu es un homme adulte.

431
00:22:31,220 --> 00:22:34,340
Je pense que tu es assez homme pour tenir le
travail et ne pas me faire virer.

432
00:22:34,620 --> 00:22:35,579
Je suis.

433
00:22:35,580 --> 00:22:40,100
Vous savez, je souscris à la conviction que
le problème n'est pas vraiment le problème.

434
00:22:40,180 --> 00:22:44,160
Il y a quelque chose en dessous, non ?
Qu’est-ce qu’il y a dessous tout ça ? Mon

435
00:22:44,160 --> 00:22:45,620
la famille est brisée.

436
00:22:46,240 --> 00:22:47,580
Cela me brise le cœur.

437
00:22:49,060 --> 00:22:50,380
Ça me donne envie de whisky.

438
00:22:51,310 --> 00:22:55,190
Ou une cigarette. Juste quelque chose. je veux
quelque chose en ce moment. Un autre expresso

439
00:22:55,190 --> 00:22:56,330
tir. Est-ce que ça répare le problème ?

440
00:22:56,710 --> 00:23:00,150
Tu sais, je m'en fous si c'est le cas
ou pas. Je ne sais pas ce qui se passe d'autre

441
00:23:00,150 --> 00:23:01,150
à faire ce soir.

442
00:23:01,210 --> 00:23:03,790
Il ne se passera probablement rien d'autre ce soir
pour le réparer. Je veux dire, je pense que tu es

443
00:23:03,790 --> 00:23:07,410
en essayant de saupoudrer la fée magique
la poussière pour faire disparaître vos problèmes.

444
00:23:09,710 --> 00:23:13,930
J'ai envie de boire un verre en ce moment. Nous ne sommes pas
en avoir un. je ne vais pas soutenir

445
00:23:13,930 --> 00:23:14,930
ça.

446
00:23:16,460 --> 00:23:20,080
Arthur est juste le gars idéal pour discuter
avec moi. Il me comprend. Il

447
00:23:20,080 --> 00:23:23,520
d'où je viens. Il comprend
où je pourrais potentiellement m'accueillir

448
00:23:23,520 --> 00:23:25,260
ma vie. Et il a toujours cru en moi.

449
00:23:25,500 --> 00:23:29,380
Hé, j'allais vous demander, les gars
Besoin d'un DJ chez Redberry ?

450
00:23:29,600 --> 00:23:34,260
Il a aussi une barre très épaisse
Hollywood et Vine que j'adorerais

451
00:23:34,260 --> 00:23:39,280
à. À la minute où tu as dit que tu avais
viré de Pump, viré de Serve, je

452
00:23:39,280 --> 00:23:40,280
cela reviendrait.

453
00:23:40,380 --> 00:23:43,340
Écoute, je pense que si tu deviens DJ pour
nous, tu ne bois pas.

454
00:23:44,040 --> 00:23:47,350
100%. Et à la minute où tu casses ton
mot, il doit y avoir des conséquences.

455
00:23:48,130 --> 00:23:49,530
Comme si je devais te couper les cheveux ou
quelque chose.

456
00:23:49,750 --> 00:23:50,749
Ou virez-moi.

457
00:23:50,750 --> 00:23:51,970
Virez-vous et coupez vos cheveux.

458
00:23:52,190 --> 00:23:53,189
Peux-tu me serrer la main ?

459
00:23:53,190 --> 00:23:57,250
Quoi? Il ne s’agit pas d’un accord. je viens de
Je tiens à vous remercier de me soutenir.

460
00:23:57,570 --> 00:24:00,990
Je suppose que pour le moment, ça va
être sobre DJ James Kennedy derrière le

461
00:24:00,990 --> 00:24:03,970
ponts. Tu sais, je ne peux pas laisser tomber Lisa.
Je ne peux pas me laisser tomber.

462
00:24:04,250 --> 00:24:07,890
Et je ne veux pas laisser tomber Arthur
non plus, tu sais ? C'est le premier jour

463
00:24:07,890 --> 00:24:08,890
le reste de ma vie.

464
00:24:09,350 --> 00:24:10,550
Soyons bizarres. Amusons-nous.

465
00:24:12,140 --> 00:24:13,140
Sans l'alcool.

466
00:24:13,280 --> 00:24:14,280
Sans alcool.

467
00:24:14,720 --> 00:24:17,200
Merci beaucoup, mec.

468
00:24:21,740 --> 00:24:23,820
Bon sang, d'autres nous jugent
à cause de notre mini grill.

469
00:24:24,100 --> 00:24:27,920
Mec, ce n'est pas la taille. C'est comme ça que tu
utilise-le, mec. Allez. Tu as raison.

470
00:24:27,920 --> 00:24:30,180
droite. Tu as raison. Vous voulez les gars
s'asseoir et parler de la vie ?

471
00:24:30,500 --> 00:24:31,500
Je ne vais pas vous mentir maintenant.

472
00:24:31,900 --> 00:24:34,340
Si vous voulez ressentir les sentiments,
allons-y tout de suite.

473
00:24:34,640 --> 00:24:36,060
Où sont les filles ? Où est la Bretagne et
Ariana ?

474
00:24:36,760 --> 00:24:37,760
Photo d'anniversaire.

475
00:24:38,650 --> 00:24:42,330
Brittany, tu le savais quand tu m'as invité
ici, cela allait arriver.

476
00:24:44,290 --> 00:24:45,350
Est-ce que tu t'amuses ?

477
00:24:45,830 --> 00:24:47,190
Oh mon Dieu, je passe le meilleur moment.

478
00:24:47,630 --> 00:24:48,950
Je suis tellement contente que tu sois venu.

479
00:24:49,350 --> 00:24:51,050
Je suis heureux aussi. Est-ce que tu t'amuses aussi ?

480
00:24:51,250 --> 00:24:52,330
Ouais. Cool.

481
00:24:52,550 --> 00:24:53,550
Je suis heureux.

482
00:24:53,570 --> 00:24:58,770
Je suis tellement excité d'être ici à Sonoma
passer le putain de moment de notre vie.

483
00:24:58,970 --> 00:25:01,810
Sans blague, cette bouteille, c'était nous.

484
00:25:02,230 --> 00:25:04,930
Je ne pense pas que quelqu'un d'autre ait bu
cette bouteille.

485
00:25:05,340 --> 00:25:10,280
Parce que je ne voulais pas sortir dans un
bon dîner ou sortir dans un club et

486
00:25:10,280 --> 00:25:13,740
être habillé tout le temps et juste
ressentir cette restriction.

487
00:25:13,980 --> 00:25:14,980
Comme ça.

488
00:25:16,940 --> 00:25:20,980
Mec, moi et Ariana, comme, dernièrement, comme,
au cours des derniers mois.

489
00:25:21,260 --> 00:25:24,880
Jeremy, je sais que c'est un peu gênant. Je
sais ce que tu dis. Poursuivre. je suis

490
00:25:24,880 --> 00:25:26,880
bien conscient.

491
00:25:27,280 --> 00:25:30,720
J'ai essayé de coucher avec
Ariana, et elle n'aime pas vraiment

492
00:25:30,720 --> 00:25:35,580
ça. Droite. Tu commences à avoir l'impression que je suis
putain, genre, comme des skis. Vous commencez à

493
00:25:35,580 --> 00:25:36,600
se sentir louche.

494
00:25:36,960 --> 00:25:41,820
Tom et moi nous disputions sur le fait de ne pas avoir
le sexe parce que c'est moi qui dis, prends

495
00:25:41,820 --> 00:25:42,820
Merde de moi.

496
00:25:43,520 --> 00:25:46,000
Arrête d'essayer de me rabaisser tout le temps
le temps.

497
00:25:46,400 --> 00:25:50,220
Quoi? Je ne serais jamais du genre, arrête d'essayer
de me tomber dessus tout le temps.

498
00:25:50,480 --> 00:25:54,300
Eh bien, je me dis, je viens littéralement de recevoir
à la maison après la salle de sport. Mais tu ne peux pas ?

499
00:25:55,660 --> 00:25:57,980
J'étais comme, je ne me branle pas comme un
choix.

500
00:25:58,650 --> 00:26:01,530
Je me branle parce que c'est comme le
la seule chose que j'ai.

501
00:26:02,470 --> 00:26:05,970
C'est tout ce que j'ai. je ne peux même pas avoir
faire l'amour avec toi. Je dois aller me branler.

502
00:26:06,190 --> 00:26:07,690
C'est la seule façon pour moi de m'en sortir.

503
00:26:07,910 --> 00:26:11,630
Et tu dois comprendre,
Je me suis entraîné ces derniers temps. j'ai besoin de

504
00:26:11,630 --> 00:26:16,530
avoir des relations sexuelles. Je veux faire l'amour. Si
Brittany est venue vers moi et m'a dit tout

505
00:26:16,530 --> 00:26:19,870
de notre relation est terminée, je serais
frapper à la porte.

506
00:26:20,110 --> 00:26:21,170
Nous allons courir.

507
00:26:21,670 --> 00:26:22,670
Une longue course.

508
00:26:23,830 --> 00:26:25,250
Parfois, vous avez une petite dispute.

509
00:26:25,840 --> 00:26:27,240
Ça va l'éteindre comme ça.

510
00:26:27,480 --> 00:26:30,820
Qu'est-ce que toi et Brittany combattez
à propos ? Je n’en ai aucune putain d’idée. C'est moi.

511
00:26:30,820 --> 00:26:34,040
100% moi. Vous vous donnez et vous
commence à jeter tout ce que tu as fait

512
00:26:34,040 --> 00:26:34,779
elle. Vous savez quoi?

513
00:26:34,780 --> 00:26:37,900
Sabotage. Parce que tout est enfin
ça va à droite et je me dis, tu sais quoi ?

514
00:26:37,940 --> 00:26:38,980
Je dois tout foutre en l'air d'une manière ou d'une autre.

515
00:26:39,180 --> 00:26:40,440
C'est... je vais saboter.

516
00:26:40,660 --> 00:26:44,320
C'est la petite amie parfaite pour moi.
Non, je sais.

517
00:26:45,120 --> 00:26:46,420
Ça ne sera jamais mieux que ça.

518
00:26:46,640 --> 00:26:49,380
C'est ça. C'est le tout-puissant. C'est
comment la vie devrait être. Mais elle est toujours

519
00:26:49,380 --> 00:26:51,840
fait. Mais, oh, qu'est-ce que je fais ? je dois
merde ça d'une manière ou d'une autre parce que c'est ça

520
00:26:51,840 --> 00:26:52,840
Jack le fait.

521
00:27:00,629 --> 00:27:04,950
C'était une bonne chose. Jack préférerait
que je fasse le tour du pâté de maisons

522
00:27:04,950 --> 00:27:09,710
Converser sans chaussettes pour qu'il puisse
lèche mon... Oh, ouais, eh bien, je sais

523
00:27:09,710 --> 00:27:11,230
ça. Ouais, je peux le lécher.

524
00:27:12,610 --> 00:27:13,610
Léchez-vous l’épaule.

525
00:27:14,470 --> 00:27:15,470
Je me dis, ouais !

526
00:27:17,330 --> 00:27:18,330
Je me dis non !

527
00:27:19,030 --> 00:27:20,110
Sortez de là !

528
00:27:20,650 --> 00:27:24,890
Tu sais, les filles ne veulent pas toujours s'asseoir
autour et parler de... tampons et

529
00:27:24,890 --> 00:27:30,590
maquillage et journal de Bridget Jones
Parfois les filles s'assoient vraiment et

530
00:27:30,590 --> 00:27:37,150
à propos de la zone osseuse et passe à la trique
ville érection ville c'est pourquoi nous sommes

531
00:27:37,150 --> 00:27:42,890
au Nascar et sans prendre le thé, oh
mon dieu je nage, je suis dans un bocal à poissons

532
00:27:42,890 --> 00:27:47,820
fais-moi sortir d'ici et viens. Eh bien, nous sommes
faire des shots de thé vert.

533
00:27:48,140 --> 00:27:49,280
Je ferai ce que tu veux.

534
00:27:49,500 --> 00:27:53,280
Je vais vomir. C'est comme une mauvaise université
des souvenirs pour moi. Oh, ils sont tous mauvais

535
00:27:53,280 --> 00:27:55,160
des souvenirs pour moi, mais je continue
va.

536
00:28:07,020 --> 00:28:08,640
Tu veux aller au bar ?

537
00:28:08,980 --> 00:28:10,260
Ouais. Ouais.

538
00:28:11,760 --> 00:28:12,760
Parfait.

539
00:28:13,010 --> 00:28:13,829
Salut, bienvenue.

540
00:28:13,830 --> 00:28:16,990
J'ai un dilemme sur quoi boire.
Je veux vraiment de la bière, mais

541
00:28:16,990 --> 00:28:18,490
Je bois de la bière.

542
00:28:19,010 --> 00:28:22,150
Je préfère juste être un peu mieux. Si
tu t'en tiens juste à la bière, alors tu ne l'es pas

543
00:28:22,150 --> 00:28:23,530
ne le sera plus. Je peux faire de la bière et
coups de feu.

544
00:28:23,850 --> 00:28:26,530
Je peux aussi faire de la bière et des shots. je ne peux pas faire
alcool et shots. Fait.

545
00:28:26,810 --> 00:28:28,090
Eh bien, nous prenons des shots de thé vert.

546
00:28:28,690 --> 00:28:30,330
L'un d'eux, j'aurai la gueule de bois.

547
00:28:31,070 --> 00:28:32,830
Vraiment? Je ferai ce que tu veux.

548
00:28:33,130 --> 00:28:38,170
Je vais vomir. Euh, écoute, Debbie
Putain de Downer. Il y a, genre, un cool

549
00:28:38,170 --> 00:28:42,210
refuser un tir. La seule façon de ne pas le faire
c'est pour me rappeler que j'aurai la gueule de bois.

550
00:28:42,650 --> 00:28:46,430
C'est comme de mauvais souvenirs d'université pour moi.
C'est ce que Washington Apple a tiré.

551
00:28:47,330 --> 00:28:50,610
Oh, ce sont tous de mauvais souvenirs pour moi, mais
Je continue juste, tu sais ?

552
00:28:51,750 --> 00:28:53,570
Acclamations. Dois-je me procurer un chasseur ?

553
00:28:53,970 --> 00:28:59,530
Attends, il y a comme... C'est tellement bon. Je
je les boirais jusqu'à ce que je m'évanouisse.

554
00:29:02,430 --> 00:29:04,490
Tina, j'ai bu une gorgée. Je l'ai essayé.

555
00:29:07,610 --> 00:29:08,610
Nous le partagerons.

556
00:29:08,940 --> 00:29:09,940
Comme notre cerveau.

557
00:29:10,600 --> 00:29:14,540
Ces filles partagent peut-être un cerveau, mais quoi
ils ne partagent pas mon programme d'entraînement.

558
00:29:14,600 --> 00:29:17,900
Alors vous pouvez tous boire le sucré, alors
Tout ira bien.

559
00:29:18,260 --> 00:29:19,260
C'est son anniversaire.

560
00:29:19,300 --> 00:29:20,940
Vous plaisantez j'espère?

561
00:29:21,220 --> 00:29:22,340
C'est. C'est son anniversaire.

562
00:29:22,840 --> 00:29:23,840
22.

563
00:29:24,200 --> 00:29:25,320
Comment le saviez-vous ?

564
00:29:25,580 --> 00:29:26,740
C'est mon numéro porte-bonheur.

565
00:29:27,220 --> 00:29:29,060
Tu sais quel est mon numéro porte-bonheur ? 22 ?

566
00:29:29,300 --> 00:29:30,400
C'est?

567
00:29:30,780 --> 00:29:37,440
Oh. J'y vais très profondément. J'y vais vraiment. je vais
granulaire avec ça. j'espérais

568
00:29:37,440 --> 00:29:39,460
comme. Quelques jeunes mecs chauds.

569
00:29:39,800 --> 00:29:41,220
Très bien, alors nous allons faire un shot,
n'est-ce pas ?

570
00:29:44,720 --> 00:29:45,880
Genre, à pubescence grise ?

571
00:29:46,220 --> 00:29:47,360
Non, je ne peux pas.

572
00:29:47,740 --> 00:29:49,960
Non. Pouvons-nous venir plus tard, ou
quoi ?

573
00:29:50,360 --> 00:29:53,340
Peut-être que nous pourrons plus tard. Très bien, j'y participe.
Très bien, on se verra plus tard. Remercier

574
00:29:53,340 --> 00:29:57,220
toi. Merci. C'est très gentil. je
Je pense que nous t'avons trouvé un prétendant.

575
00:30:00,400 --> 00:30:01,400
Ouais!

576
00:30:05,740 --> 00:30:07,040
Quelle est la personne la plus âgée avec qui tu sortirais ?

577
00:30:07,930 --> 00:30:08,849
Quarante-cinq.

578
00:30:08,850 --> 00:30:11,550
Mais il y a beaucoup de choses à considérer
parce que si tu prends au sérieux

579
00:30:11,550 --> 00:30:14,410
quelqu'un, tu penses aux enfants et tout ça
comme ça. Je veux dire, qu'est-ce que tu veux dire ?

580
00:30:14,410 --> 00:30:15,470
Qu'as-tu à mon égard ?

581
00:30:16,070 --> 00:30:17,070
Obtenez cet inverse.

582
00:30:17,470 --> 00:30:18,470
Oh.

583
00:30:20,130 --> 00:30:25,350
Joyeux anniversaire, Ariana !

584
00:30:25,970 --> 00:30:27,270
Courtiser! Joyeux anniversaire!

585
00:30:27,770 --> 00:30:28,770
Mon anniversaire !

586
00:30:28,810 --> 00:30:29,830
Nous sommes tellement méchants, d'accord ?

587
00:30:30,050 --> 00:30:31,970
Normalement, je ne vois pas Ariana comme ça
fort.

588
00:30:32,170 --> 00:30:34,710
Ouais, les hot dogs, je dois les voir. Ouais,
des hot-dogs, je dois les voir.

589
00:30:35,850 --> 00:30:37,550
Je ne sais pas. Je pense que c'est génial. J'aime
il.

590
00:30:38,250 --> 00:30:39,870
Ouais. Euh, mec.

591
00:30:40,290 --> 00:30:42,930
Oui, j'adore ça. C'est pour ça que nous sommes venus ici
pour, mec.

592
00:30:43,270 --> 00:30:46,170
Nous ne sommes pas ivres. Donne-moi une putain
morsure de ça. Est-ce que ça a été dans tes fesses ?

593
00:30:46,350 --> 00:30:49,350
dont les fesses n'ont été dans celles de personne
bout? Il y a de la sauce piquante dessus.

594
00:30:50,390 --> 00:30:53,930
Ariana ne se saoule pas tout le temps.
le temps, comme nous. Elle est responsable.

595
00:30:55,350 --> 00:30:59,790
Quoi? Mais quand elle est ivre, elle est
manger un morceau de steak mi-cuit

596
00:30:59,790 --> 00:31:01,490
avec ses mains, buvant de la tequila.

597
00:31:02,130 --> 00:31:04,070
Tu devrais être comme ça plus souvent,
Ariana.

598
00:31:04,920 --> 00:31:05,920
Sur le gril.

599
00:31:07,160 --> 00:31:08,720
Il lui brûle le cul. Littéralement.

600
00:31:09,020 --> 00:31:10,020
Waouh, Waouh.

601
00:31:10,480 --> 00:31:11,480
Ce cul est chaud.

602
00:31:15,440 --> 00:31:18,640
Comment vas-tu? Désolé. Comment vas-tu? Bien,
comment vas-tu?

603
00:31:19,260 --> 00:31:20,260
Salut Matt.

604
00:31:21,460 --> 00:31:24,180
Aimer. Aimer. Je vous aime tous. Remercier
toi.

605
00:31:26,120 --> 00:31:27,120
De toute façon.

606
00:31:28,140 --> 00:31:29,200
Oh, c'est tout. D'accord.

607
00:31:30,060 --> 00:31:32,260
Je pensais que tu avais un autre endroit où aller.
Je sais.

608
00:31:33,600 --> 00:31:34,519
Il est grand.

609
00:31:34,520 --> 00:31:35,840
Il n'est pas aussi vieux que mon grand-père.

610
00:31:36,260 --> 00:31:37,500
Nous avons un peu plus chaud.

611
00:31:37,880 --> 00:31:38,880
Qu'est-ce que j'ai interrompu ?

612
00:31:39,800 --> 00:31:40,800
C'est son anniversaire.

613
00:31:40,980 --> 00:31:43,120
Oh vraiment? Joyeux anniversaire. Merci
beaucoup.

614
00:31:43,740 --> 00:31:45,580
22. Vraiment ? Je ne le suis pas.

615
00:31:45,900 --> 00:31:48,240
Elle n'arrête pas d'oublier, alors nous l'avons écrit
vers le bas depuis que tu t'en souviens.

616
00:31:50,220 --> 00:31:51,220
C'est comme ça que tu le sais.

617
00:31:51,260 --> 00:31:53,920
Puis il commence à parler, et nous obtenons un
un peu plus frais.

618
00:31:54,360 --> 00:31:57,280
Bienvenue dans mon discours, et j'espère que vous
avoir beaucoup de vie.

619
00:31:58,250 --> 00:31:59,250
Défi accepté.

620
00:31:59,430 --> 00:32:01,550
Et nous sommes vraiment gelés.

621
00:32:01,830 --> 00:32:05,130
J'ai l'impression d'avoir une seconde ou une
troisième vent. Oui, je le suis totalement.

622
00:32:05,710 --> 00:32:08,070
Où met-on le feu aux choses ?

623
00:32:08,490 --> 00:32:11,470
Où pouvons-nous obtenir un... Je ne connais pas votre
nom. Je suis vraiment désolé. Quel est ton nom?

624
00:32:12,050 --> 00:32:16,610
Qu'est-ce que c'est? Es-tu comme un dieu ?

625
00:32:16,870 --> 00:32:17,870
Superposer les dents ?

626
00:32:17,970 --> 00:32:18,970
D'où venez-vous?

627
00:32:19,650 --> 00:32:20,650
Ouais.

628
00:32:20,890 --> 00:32:22,350
C'est mon endroit préféré au monde.

629
00:32:23,010 --> 00:32:25,810
Santorin est si romantique, il faut l'être
un couple. Je sais, j'y vais pour mon

630
00:32:25,810 --> 00:32:27,550
lune de miel. J'y suis allé seul et j'ai
j'avais l'impression d'être un connard.

631
00:32:28,310 --> 00:32:30,550
Non, non, je pars en lune de miel.

632
00:32:30,990 --> 00:32:35,390
Mon ami Lézard, pouvons-nous rester avec lui ?
Puis il avait une maison à Saint-Louis.

633
00:32:35,670 --> 00:32:39,470
Papa, tu pourrais t'entendre. Nous avons rompu avec
Athènes jusqu'à là. Nous sommes sur le point de

634
00:32:39,470 --> 00:32:40,470
échanger des numéros.

635
00:32:40,910 --> 00:32:44,190
Quoi de neuf, connard ?

636
00:32:44,750 --> 00:32:46,790
Si vous allez en Grèce, vous le ferez
comprendre.

637
00:32:47,720 --> 00:32:51,560
et tu seras obsédé par celui de Lisa
l'amour. En fin de compte, Katie n'ira jamais

638
00:32:51,560 --> 00:32:52,680
sois ma femme de l'aile.

639
00:32:54,900 --> 00:32:58,660
Je commence à penser que je suis
je vais être célibataire pendant très longtemps.

640
00:32:58,980 --> 00:33:04,100
Si c'est ce qui existe, je suis... Au revoir,
merci beaucoup.

641
00:33:05,300 --> 00:33:06,300
Merci.

642
00:33:08,660 --> 00:33:09,619
À venir.

643
00:33:09,620 --> 00:33:12,940
Si on lui dit de ne pas aller à Sonoma, ça
cela aurait pu être deux minutes avant le

644
00:33:12,940 --> 00:33:16,320
avion et elle ne voulait pas monter à bord. Elle est
complètement enroulé autour de ce type

645
00:33:16,320 --> 00:33:17,320
doigt.

646
00:33:29,080 --> 00:33:30,080
Quoi de neuf, mon pote ?

647
00:33:30,160 --> 00:33:31,160
Comment ça va? Bien.

648
00:33:31,340 --> 00:33:32,139
Comment va la vie ?

649
00:33:32,140 --> 00:33:33,140
C'était brutal.

650
00:33:33,400 --> 00:33:36,020
Allons-y. Êtes-vous prêt à sortir ? Sont
tu es prêt à avoir une belle vie ? Ouais, de

651
00:33:36,020 --> 00:33:36,919
bien sûr.

652
00:33:36,920 --> 00:33:38,500
Aie. Que faites-vous ici?

653
00:33:38,940 --> 00:33:42,660
Je viens de le kidnapper. Ne le laisse pas
vous influencer. Suis-je une mauvaise influence ?

654
00:33:42,960 --> 00:33:43,960
Je m'occupe toujours de lui.

655
00:33:44,060 --> 00:33:46,420
Exactement. Allez faire ce que vous avez à faire.
Ouais, allons-y.

656
00:33:46,660 --> 00:33:47,539
Au revoir, maman. Je t'aime.

657
00:33:47,540 --> 00:33:51,900
J'ai viré James de Monsieur, mais
malheureusement, je ne peux pas le renvoyer

658
00:33:51,900 --> 00:33:52,619
avec mon fils.

659
00:33:52,620 --> 00:33:56,460
Je veux te parler, mais c'est
rien à propos de ton travail. Ce n'est rien

660
00:33:56,460 --> 00:33:57,520
tu reviens ici.

661
00:33:57,720 --> 00:33:58,359
D'accord.

662
00:33:58,360 --> 00:33:59,720
Avez-vous eu des nouvelles de Lala ?

663
00:34:00,420 --> 00:34:01,039
Non, pourquoi ?

664
00:34:01,040 --> 00:34:03,320
Savez-vous où elle est ? Elle est allée à
Sonoma pour l'anniversaire d'Ariana.

665
00:34:03,560 --> 00:34:04,560
Elle va à Sonoma.

666
00:34:04,840 --> 00:34:05,900
Êtes-vous sérieux?

667
00:34:06,420 --> 00:34:07,420
Non, je suis sérieux.

668
00:34:07,440 --> 00:34:08,440
Absolument pas.

669
00:34:08,580 --> 00:34:09,580
C'est fou.

670
00:34:09,699 --> 00:34:12,199
Elle envoyait des textos à tout le monde hier soir
disant qu'elle est tellement excitée.

671
00:34:12,400 --> 00:34:15,860
La nuit dernière? Elle disait qu'elle était
excité ? Alors que s'est-il passé entre le dernier

672
00:34:15,860 --> 00:34:18,760
nuit et aujourd'hui ? La seule chose que je peux
je pense à son petit ami.

673
00:34:19,000 --> 00:34:21,239
Genre, je veux dire, elle... Mais qui est-elle ?
petit ami ?

674
00:34:21,520 --> 00:34:25,000
Vous l'avez rencontré ? Je ne l'ai jamais rencontré, non.
Il est sournois, je pense. Genre, il est en quelque sorte

675
00:34:25,000 --> 00:34:26,880
juste, genre, il suit Lala parfois.

676
00:34:27,949 --> 00:34:32,370
J'ai l'impression que Lala a peur de faire ce qu'elle
je veux faire parfois, et j'ai l'impression

677
00:34:32,370 --> 00:34:37,330
Lala, tu sais, si on lui dit de ne pas y aller
à Sonoma, alors ça aurait pu faire deux

678
00:34:37,330 --> 00:34:39,210
minutes avant l'avion et elle
je ne l'aurais pas acheté.

679
00:34:40,370 --> 00:34:43,190
Genre, elle est complètement enveloppée
le doigt de ce type.

680
00:34:43,550 --> 00:34:47,389
Elle se demande pourquoi tout le monde est ainsi
fasciné par sa relation, et c'est

681
00:34:47,389 --> 00:34:51,780
parce que... Elle fait en sorte que ce soit ainsi
fascinant en racontant à tout le monde un

682
00:34:51,780 --> 00:34:55,420
à ce sujet. Je m'inquiète pour cette fille, je
vraiment. Je crains qu'elle ait raison

683
00:34:55,420 --> 00:34:58,880
choix. Elle ne l'est pas en ce moment. Elle n'est pas
faire les bons choix du tout.

684
00:34:59,120 --> 00:35:00,620
Tu ne l'as jamais vue avec elle
petit ami ?

685
00:35:00,900 --> 00:35:04,560
Non, mais je suis allé chez elle
où elle fermera les stores pour faire

686
00:35:04,560 --> 00:35:06,440
son petit ami ne passe pas et ne voit pas
moi à l'intérieur.

687
00:35:06,860 --> 00:35:07,860
Êtes-vous sérieux?

688
00:35:07,900 --> 00:35:12,940
Ouais, ou nous regardons cette émission de télévision. je
est allée comme ça sous la table et elle

689
00:35:12,940 --> 00:35:15,100
c'était comme, qui est-ce ?

690
00:35:15,660 --> 00:35:18,240
J'étais comme, tu as si peur et un
frapper à la porte.

691
00:35:18,640 --> 00:35:20,780
C'est ce qui ne va pas avec ça
relation, Lala.

692
00:35:21,360 --> 00:35:24,940
Je ne sais pas si elle sort avec un homme marié
homme ou pas, mais elle sort avec quelqu'un

693
00:35:24,940 --> 00:35:28,680
c'est enveloppé de mystère. Elle n'est pas
autorisé à prononcer son nom à haute voix. Et

694
00:35:28,680 --> 00:35:32,140
je pense que Lala mérite vraiment un petit peu
mieux que ça.

695
00:35:32,340 --> 00:35:36,620
Très bien, ne sois pas une mauvaise influence
sur mon fils. Tu m'entends ? je suis définitivement

696
00:35:36,620 --> 00:35:38,780
je vais continuer avec ce bébé ce soir
et ces jeunes enfants.

697
00:35:39,020 --> 00:35:41,420
Très bien, je te verrai plus tard. Au revoir.

698
00:35:49,210 --> 00:35:50,530
Les gars, devrions-nous appeler Tom ?

699
00:35:51,070 --> 00:35:53,410
Ouais, regarde comment se passe la soirée pyjama en camping-car.

700
00:35:55,050 --> 00:35:56,450
Que fais-tu, Boba ?

701
00:35:56,710 --> 00:36:00,770
Salut Boba. Nous étions juste au bar en train de préparer
amis avec une bande de Montaco.

702
00:36:01,030 --> 00:36:05,350
Amis. Ouais, nous avons une belle
vue. Nous avons un camping-car. Nous avons peut-être un

703
00:36:05,350 --> 00:36:06,690
approvisionnement illimité en bière.

704
00:36:07,770 --> 00:36:10,710
demande tout ce que tu pourrais me demander
je pense que je pourrais probablement demander comme un

705
00:36:10,710 --> 00:36:15,770
un tas de choses vont bien dans ce domaine
pour le moment, c'est tout ce que je peux demander mais

706
00:36:15,770 --> 00:36:19,270
tu sais que je ne veux pas rester comme un
hôtel chic et chic, j'aime ça, c'est comme

707
00:36:19,270 --> 00:36:26,230
franchement, je suis un peu inquiet de savoir si ou
pas Schwartz n'est fait pour le camping-car

708
00:36:26,230 --> 00:36:30,530
la vie parce qu'il aime plus les hôtels chics
plus que quiconque dans lequel je connais, il se promènera

709
00:36:30,530 --> 00:36:34,270
le peignoir et les pantoufles et prends un
un bain et ce n'est pas une baignoire

710
00:36:34,990 --> 00:36:37,710
Je ne peux pas prendre de bain moussant, et j'en suis sûr
il n'est pas livré avec un joli tissu éponge

711
00:36:37,710 --> 00:36:38,890
robes. Bob!

712
00:36:39,470 --> 00:36:42,270
Quoi? Nous sommes tous plutôt curieux. Quoi
qu'est-ce qui s'est passé avec Lala ?

713
00:36:42,570 --> 00:36:45,730
C'est un mystère absolu. Nous n'avons jamais eu
au fond de celui-ci. Quelles théories ont fait

714
00:36:45,730 --> 00:36:47,210
pourquoi Lala n'est pas venue ?

715
00:36:47,570 --> 00:36:49,050
Tom Sandoval est là. Prends celui-ci.

716
00:36:49,410 --> 00:36:53,570
J'ai dû m'en débarrasser. je ne veux pas
entrez-y. En fait, je suis vraiment énervé

717
00:36:53,570 --> 00:36:57,050
à ce sujet. Il y avait beaucoup de
la planification qui a présidé à cela. Pourquoi elle

718
00:36:57,970 --> 00:37:02,060
Je me réjouis en quelque sorte du fait que...
les yeux de tout le monde vont enfin être

719
00:37:02,060 --> 00:37:05,920
ouvert au fait que c'est qui elle
est. Personne ne devrait lui en donner

720
00:37:05,920 --> 00:37:09,580
allocations. Beaucoup de gens apprécient mon
théorie. Je pense qu'elle a été enlevée par

721
00:37:09,580 --> 00:37:10,580
grands gris.

722
00:37:10,660 --> 00:37:14,240
George, oh mon Dieu, je ne peux pas te croire
je viens de dire ça. J'étais littéralement sur le point de

723
00:37:14,240 --> 00:37:17,720
dire que ma théorie était qu'elle était
enlevé à de grands gris. George, j'ai

724
00:37:18,440 --> 00:37:19,920
Il existe de nombreux types différents de
des extraterrestres.

725
00:37:20,260 --> 00:37:25,060
Il y a des gris courts, des blancs grands,
Les Pléiadiens, mais les grands gris sont mes

726
00:37:25,220 --> 00:37:28,580
Si Lala a été enlevée par des extraterrestres, je
je me demande ce qu'elle fait là-haut là-dedans

727
00:37:28,580 --> 00:37:33,200
vaisseau spatial. Elle souffle probablement
elle a épousé de grands gris pour qu'elle puisse avoir de l'espace

728
00:37:33,200 --> 00:37:35,240
Routiers. Tu me manques. Je t'aime.

729
00:37:35,560 --> 00:37:36,560
Je t'aime, Bubba. Je t'aime.

730
00:37:37,080 --> 00:37:40,060
Bubba, j'aime quand on ne se bat pas. Regardez,
nous nous appelons simplement. Nous nous enregistrons.

731
00:37:40,280 --> 00:37:41,880
Nous ne sommes pas passifs-agressifs.

732
00:37:42,580 --> 00:37:47,140
Ouais, je pense que c'est... faire pipi dans un
relation pour passer du temps sain

733
00:37:47,140 --> 00:37:51,040
j'ai l'impression que ça fait des merveilles pour le
relation dans son ensemble. Eh bien, je ne veux pas

734
00:37:51,040 --> 00:37:55,320
porte-bonheur, mais il semble qu'il y en aura
pas de textos de rage ce soir. Juste doux, court

735
00:37:55,320 --> 00:37:56,320
des textes d'amour.

736
00:37:56,640 --> 00:37:58,940
C'est donc le type de relation que je suis
parler.

737
00:37:59,180 --> 00:38:03,160
Eh bien, nous allons nous mettre nus et
maigre plongé dans l'océan, alors amusez-vous.

738
00:38:04,300 --> 00:38:05,300
Je suis en route.

739
00:38:07,200 --> 00:38:08,480
C'était toi, n'est-ce pas, mon pote ?

740
00:38:08,820 --> 00:38:10,580
Très bien, je t'aime, mon pote. D'accord.

741
00:38:11,930 --> 00:38:12,930
Au revoir les gars.

742
00:38:14,030 --> 00:38:15,030
Je suis en route.

743
00:38:16,890 --> 00:38:20,450
Oh mon Dieu. Pendant une minute, ça sonna
comme si cela aurait pu être autonome.

744
00:38:20,450 --> 00:38:21,450
n'était pas sûr.

745
00:38:22,850 --> 00:38:29,710
Bonne nuit,

746
00:38:29,790 --> 00:38:30,790
homme. Nous allons nous coucher.

747
00:38:30,830 --> 00:38:31,830
Oh, nous allons nous coucher.

748
00:38:31,850 --> 00:38:34,930
L'heure du coucher. Amenez ce butin là-haut. Nous
J'ai eu NASCAR le matin. Bonne nuit.

749
00:38:35,410 --> 00:38:37,050
Je dors tout habillé, sans blague.

750
00:38:37,410 --> 00:38:41,030
Jack, pas de ronflement, mec. Ouais, elle est
en enlevant ce pantalon. Woo-hoo !

751
00:38:44,880 --> 00:38:45,880
Tu sais,

752
00:38:47,500 --> 00:38:51,640
Je sais, il y a un an, quand je suis parti après ton
fête d'anniversaire, tu étais vraiment en colère contre

753
00:38:51,640 --> 00:38:55,200
moi. L'année dernière pour les 30 ans d'Ariana
anniversaire, c’était une étape importante.

754
00:38:55,920 --> 00:39:00,560
Et ça l'a définitivement frappée durement qu'elle
papa n'était pas là pour ça. Et puis le

755
00:39:00,560 --> 00:39:03,880
fait que je suis parti pour Vegas le lendemain
la journée n’a pas aidé.

756
00:39:04,140 --> 00:39:07,940
Je serai toujours là pour toi. Mais
apparemment, il m'a dit que nous y allions

757
00:39:07,940 --> 00:39:12,400
sur un chantier de construction et nous emmenons
des bulldozers et comme... écraser avec

758
00:39:12,400 --> 00:39:19,160
les bulldozers ok comme n'importe quoi mec
tu n'y arriveras jamais, c'est bon je

759
00:39:19,160 --> 00:39:24,360
elle est dans un meilleur état d'esprit cette fois-ci
année mais je veux juste m'assurer que

760
00:39:24,360 --> 00:39:30,560
Ariana sait à quel point son anniversaire est important
c'est pour moi que je sais que cette période de l'année peut être

761
00:39:30,560 --> 00:39:37,560
C'est dur pour toi et je ne sais pas, c'est juste que je
je voulais m'en assurer quoi qu'il arrive

762
00:39:37,560 --> 00:39:38,560
était ici

763
00:39:39,120 --> 00:39:42,220
Je suis juste content que tu dépenses réellement
la nuit avec moi le jour de mon anniversaire.

764
00:39:43,160 --> 00:39:44,440
C'est tout ce que je voulais avant.

765
00:39:44,960 --> 00:39:45,960
Je suis désolé.

766
00:39:48,620 --> 00:39:55,480
Je pense que Tom

767
00:39:55,480 --> 00:40:00,200
s'est plus que racheté pour la fin
année. Il le fait de petites manières chaque

768
00:40:00,200 --> 00:40:04,360
jour, et honnêtement, je n'ai pas de plus grand
allié.

769
00:40:05,730 --> 00:40:06,870
Oh mon Dieu.

770
00:40:07,110 --> 00:40:09,450
Oh, c'est parfait ici. Oh, ça
c'est bon. C'est bien.

771
00:40:12,230 --> 00:40:13,790
Ew, mec, tu as pété ?

772
00:40:14,290 --> 00:40:15,350
Les pets ne sont pas autorisés.

773
00:40:15,590 --> 00:40:16,670
Oh, ça devient pire.

774
00:40:16,970 --> 00:40:17,970
Bonne nuit, connard.

775
00:40:18,610 --> 00:40:19,610
À venir.

776
00:40:33,190 --> 00:40:35,630
Est-ce la partie où on se met nu et
aller sauter dans l'océan ?

777
00:40:35,990 --> 00:40:36,990
Oui c'est le cas!

778
00:40:37,270 --> 00:40:38,950
Je vais vous filmer les gars. Allez!

779
00:40:39,310 --> 00:40:43,330
Fille, je gèle déjà. je ne suis pas
sauter dans de l'eau glaciale. Je ne

780
00:40:43,330 --> 00:40:46,130
soins. Je ne le fais pas. Je déteste casser
à vous, mais vous y allez.

781
00:40:46,170 --> 00:40:46,908
Mais je ne le suis pas.

782
00:40:46,910 --> 00:40:49,790
Ceci est un engagement. Non, on dirait
pression des pairs.

783
00:40:50,050 --> 00:40:52,690
On dirait que vous faites équipe tous les trois
sur moi.

784
00:40:53,030 --> 00:40:57,630
Comment Sheena n'a-t-elle pas reçu le mémo à ce sujet ?
L'anniversaire de Stassi, on se déshabille et on

785
00:40:57,630 --> 00:40:58,810
sauter dans des plans d'eau ?

786
00:41:09,180 --> 00:41:13,100
Je n'ai pas la saleté dans le cul. Allez-y.
Ce n'est pas si difficile.

787
00:41:21,200 --> 00:41:22,200
Honnêtement, juste ici.

788
00:41:22,960 --> 00:41:23,960
Je t'aime.

789
00:41:24,660 --> 00:41:25,660
Un,

790
00:41:27,060 --> 00:41:28,060
deux, trois.

791
00:41:50,480 --> 00:41:51,480
Vraiment?

792
00:41:52,120 --> 00:41:56,840
Un phare est pointé directement vers moi
corps nu et les gens applaudissent

793
00:41:59,140 --> 00:42:00,140
Quoi?

794
00:42:00,840 --> 00:42:02,380
Toutes ces choses se produisent.

795
00:42:04,140 --> 00:42:05,140
Personne ne m'a parlé.

796
00:42:05,420 --> 00:42:07,300
Personne ne m'a parlé.

797
00:42:08,080 --> 00:42:10,520
Ce n'est pas un concert de Rihanna. Tout le monde
fermez-la.

798
00:42:13,820 --> 00:42:16,340
La prochaine fois sur les règles de Vanderpump.

799
00:42:16,560 --> 00:42:17,680
Les voilà. Les voilà.

800
00:42:18,720 --> 00:42:23,040
Mec, Jack, tu l'as torturée, putain
ce matin. Si je demandais une fois par jour

801
00:42:23,080 --> 00:42:25,380
hé, je peux avoir un sandwich ou est-ce que je fais mon
la lessive aussi ?

802
00:42:25,700 --> 00:42:27,760
Mec, je descendrais si j'étais en marche arrière
situation.

803
00:42:28,200 --> 00:42:31,180
Si j'étais Brittany, Jack serait soit
saignant ou mort en ce moment.

804
00:42:33,580 --> 00:42:37,340
Pensez-vous qu'il y a du talent ici
pour que vous exerciez vos muscles individuels ?

805
00:42:37,500 --> 00:42:41,200
Celui juste en face de moi est celui que je
irait normalement. Pour Kyle ?

806
00:42:42,220 --> 00:42:46,360
Lala, je ne sais vraiment pas ce qui se passe
sur. Tout ce que je sais, c'est que tu donnes aussi bien que

807
00:42:46,360 --> 00:42:49,940
obtenir. Je pense que c'est mieux pour moi de marcher
loin de ce lieu de travail.

